11 ianuarie – Ziua Internațională a cuvântului „Mulțumesc”

11 ianuarie 2022, 08:30 Lifestyle 403
„Mulțumesc”.  Sursa: libertatea.ro

Ziua Internațională a cuvântului „Mulțumesc“ este celebrată anual încă din anul 1984 pe data de 11 ianuarie. Este cuvântul ce simbolizează respect, prețuire și recunoștință, dar pe care adesea uităm să îl folosim.

În fiecare an pe data de 11 ianuarie este sărbătorită Ziua Internațională a cuvântului „Mulțumesc”. Ziua este motiv de sărbătoare pe tot globul, dar și motiv de a le arăta celor din jur prețuire și respect.

Istoria acestei zile nu este cunoscută încă, dar indiferent de motiv, oamenii aleg să sărbătorească această zi tocmai pentru a le arăta celor din jur aprecierea și iubirea. În vechile scrieri, „mulțumesc” era „multunesc”, care însemna mult-unire – legătura dintre doi oameni și unirea cu Dumnezeu.

În limba engleză, „thank you” derivă din „think” (gândire) – „mă gândesc la tine, nu voi uita ce ai făcut” – ca și în cazul germanului „danke”.

Același „thank you” se pare că a fost folosit pentru prima dată înainte de secolul al 12-lea, dar nu ar fi exprimat gratitudinea la acel moment. Rusescul „spasibo” înseamnă „spasi Bog”, adică „Domnul să te păzească”.

Cum se spune „mulțumesc” în alte limbi

  • Germană – Danke;
  • Italiană – Grazie;
  • Engleză – Thanks;
  • Franceză – Merci;
  • Maghiară – Kosonom sepen;
  • Filandeză – Kiitos;
  • Cehă – Díky;
  • Croată – Hvala;
  • Chineză – 谢谢 (Xiexie);
  • Daneză – Tak;
  • Galeză – Diolch;
  • Japoneză – ありがとう (Arigato);
  • Norvegiană – Takk;
  • Olandeză – Bedankt;
  • Poloneză – Dzieki;
  • Portugheză – Obrigado;
  • Rusă – благодарю (Blagodariu);
  • Spaniolă – Gracias;
  • Suedeză – Tack;
  • Mongolă – Tand baiarlalaa;
  • Turcă – Tesekkur ederim;
  • Vietnameză – Lam on.
Alina
publicat de:
„Adevăratele modele de stil: înjurătura, telegrama şi epitaful.” (Emil Cioran). Noi tot suntem stilați, într-o manieră pur civilizată, asfel ne poți citi și pe Telegram, unde instant publicăm articole exclusive, știri și informatii de ultimă oră.
 

Discuțiile Replica Media